Hace más de dos décadas se usa en el mundo anglosajón la convención de escribir "Deaf" con mayúscula para denominar a las personas, es decir, desde el punto de vista del uso de la lengua de señas. Por otra parte, la palabra "sordo", con minúscula, designa a las personas que padecen discapacidad auditiva severa.