Tienes que ser sordo para comprender
¿Qué se siente oÃr una mano?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente ser un niño pequeño,
estar en una escuela, en un cuarto
sin ningún sonido con una maestra
que habla y habla y habla,
y luego se acerca a ti,
creyendo que has entendido lo que ella dijo?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente tener curiosidad,
tener sed de conocimientos
que puedas llamarlos tuyos,
tener un deseo interno
grabado en fuego en tu corazón,
y hacer una pregunta a tu hermano,
hermana, o a un amigo
y que el se te quede viendo
y diga "No importa"?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente tener que depender de alguien
que oye para telefonear a un amigo,
o hacer una llamada a un negocio,
y verte forzado a compartir algo tan personal,
y después saber que tu mensaje
no fue dado con claridad?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente ser sordo
y estar solo en una fiesta
en compañÃa de aquellos que pueden oÃr,
y tu sólo la pasas adivinando,
porque allà no encuentras a un amigo
que te ayude, y te desesperas tratando de entender
al mismo tiempo las palabras y las canciones?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente cuando en el camino de la vida
encuentras a un extraño
que habla con la boca como si fuera una lÃnea,
y tu no puedes entender lo que dice,
no por el aspecto de su cara,
porque no lo conoces y te sientes perdido?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente comprender unos dedos
que describen una escena,
unos dedos que te serenan,
que te hacen sonreÃr,
unos dedos que te hablan de esperanza,
con la palabra hablada de una mano que se mueve
que te hace sentir que tu eres parte del mundo?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
¿Qué se siente oÃr una mano?
¡Tienes que ser sordo para comprender!
Esa poema fue escrito por el profesor de la Universidad de Gallaudet. Willard J. Madsen.
